我在台灣長大. 有機會在美國的學校接觸幼稚園一路到高中的學生們. "美國孩子" 系列文章是趁我還沒忘記我的經驗之前快快記下. 與大家分享也讓自己記得將來要把兒子教育好.
靠自己
記得小學二三年級的時候. 學校總是出一個很高難度的作業: 做燈籠
每個人拿到好幾根的長竹條. 好多張玻璃紙. 要小朋友們提燈籠到學校 "繳作品"
若做得好. 還可以放到學校的藝廊參展
於是. 所有的爸媽開始在家做勞作.... (很有印象吧各位)
有的爸媽手很巧. 做出來的燈籠嚇嚇叫
有的爸媽手不巧. 做得東倒西歪
家裡有兩個以上孩子的父母就更辛苦了
不只是做勞作而已. 還要 "熬夜趕工"
我永遠不會忘記有一年我媽媽替我做了一隻鳳凰 (其實就是基本蘿蔔燈籠加上尾巴和脖子及頭)
當時覺得好跩喔~ 高高興興提到學校. 認為今年有望參家比賽了
誰知.... 早上經過學校的藝廊
居然看見一條龍!!! 不是蓋的. 真的是一條彎彎的龍..... (心中圈叉了很久)
在美國的學校裡
我很少 (不是沒有) 遇過由爸媽出手完成的工作
許多低年級小朋友的作業會由家長更正過才帶到學校繳交
這很正常~ 至少父母會花時間幫忙小孩
年紀大一些的學生就一切靠自己了
不要相信台灣流傳 "美國小孩上學很輕鬆" 的話
其實美國小孩上學挺辛苦的
先說台灣學生的書包很重? 美國學生書包也很重
並且許多書不會帶回家
因為那和我當初念大學時的 "原文書" 一樣大小! 不可能天天扛回家
他們不抄課本
但是有習題要做
需要上網查資料
需要去圖書館借書閱讀討論
需要做模型. 做手工.
除了頭腦要靈光以外身手還得矯健
他們的課本不像我小時候在台灣的課本一樣
之呼者也背一背就算數
他們的課本有夠厚
除了課程內容以外還有許多的習題是需要小朋友們自己(或組員)去思考推策
並不見得能在課文中找到答案
更不可能一字不漏的抄寫
於是美國學生們花在小組討論及資料收集的時間非常多
這些並不是家長能夠幫得了忙的
我曾經看見公子的外甥坐在客廳裡縫娃娃
看他拿針的樣子真恐怖
粗手粗腳做起 "女紅" 可真是很矮油
但是我們頂多在旁邊吐槽. 沒有人主動幫忙
他也不要別人幫忙
他對我說. 他最好只能縫得這麼好而已. 沒有關係. 他盡力了. 他的手工不好但他上美術課時畫的圖比別人更好.
哎呦如果我們都能這樣想. 不就天下太平了.
有一次. 我去一個國小代社會課 (Social Study)
那天學生們帶了他們做的模型到學校
每個人選了一個課本中所介紹的民族. 依他們遠古時代的生活方式用鞋盒做一個房子和生活空間
小朋友們很有想像力
用各種不同的材料把鞋盒裝飾得有模有樣
這時... 一個小女生 "扛" 了一個超專業的模型進教室
這個小女生剛搬到美國來
有許多課得到特別的 ESOL 班級去上 (英文為第二語言的班級. 都是英文不夠好的小移民)
她的爸爸英文也講得不好. 無法幫她太多忙
但他是建築設計師相關的工作. 做模型時老爸一馬當先!
其它的小朋友好羨慕她~~ 一直圍著她的模型打轉
但他們的老師很不高興.... 覺得這爸爸 "怎麼可以幫小孩做作業?!"
當場. 我差點笑出來
又讓我想起我媽媽替我做的那隻鳥 (不~ 人家是鳳凰~)
每個爸媽熬夜做燈籠卻沒有一個人比得上那條龍啊.....
不過話說回來
我並不是說美國小孩有多好
其實失敗的可是滿街跑勒!!!! (看電影就知道)
但整體來說
美國人的確從小就被教育得比較能夠 "靠自己"
"草莓族" 不是只有在台灣發生
美國人也是一代比一代 "草莓"
我們自己喊加油吧....
希望我們的下一代不要太ㄋㄨㄚ
要努力靠自己啊~~~
文章標籤
全站熱搜
現在不管是誰都要靠自己了:)
我要喊"又"!! 雖然我在台灣, 也是從小什麼都靠自己... 不僅念書做做業靠自己, 以前養蠶寶寶都需要很多很多的桑葉, 我也是自己去跟鄰居打聽家附近哪裡有桑樹, 自己去摘, 結果因為小時候長太矮, 發現葉子在比較低的都已經被拔光, 高的我又拔不到, 一直努力摘桑葉的結果, 還被我看到一隻死貓被吊在樹上..... >< 結果最後我的蠶寶寶還是全部都餓死了...... [版主回覆2010/08/12 13:09]小時候不懂 以為只要葉緣有齒的都是桒葉. 亂採回家餵啊結果蠶寶寶全拉肚子... 只好快點再去花錢買....
我好想看妳那個雞 /鳳凰喔
說的真是棒極了~一起加油吧!
My Chinese school's kids handed me the homeworks written by the parents. [版主回覆2010/08/12 13:07]哇~ 好直接啊!
很多台灣媽媽以為把孩子送到美國讀書就能點石成金，麻雀變鳳凰， 因為新聞都是報導孩子「在台灣被老師罵數學白痴，到美國就變成數學天才」，或是唾棄台灣的補習教育。 殊不知在美國和世界各國菁英的小孩競爭，壓力更是千百倍， 尤其是我們加州，補得也很病態，一個五歲孩子一個月就可以補掉兩千大洋。 我有一個分類；「海外小華僑」就是呼應你的想法。
靠自己,短期可能覺得很辛苦,未來可是很有幫助ㄛ.
此則為私密回應
重點是父母想開了嗎 教改的立意是減輕學生負擔 但是家長總覺不足 也怕孩子比不過人 我們台灣的父母長嫌孩子不滿分 但卻不會想想自己小時讀書有名列前矛嗎?(連我們這個偏遠地方都這樣 哈哈) 所以 我們的孩子 大概都是被父母稿的壓力大 因為父母實在不願意去想 去承認 有的人是沒讀書命 但是長大也不會太爛 [版主回覆2010/08/12 13:03]真的是爸媽要想開耶! 我小時候爸爸說他自己從沒考過第一名所以他不會逼我們考第一名 (基因不夠好哈哈哈哈) 只要中上就行
心有戚戚焉~~真的~~小時候(不要說小時候啦，國中的家政課也是呀)，總是回家去求救老爸跟老媽~~ 現在的小孩要他們靠自已，真的很難~~像我家的小鬼頭們，總是，麻麻~我要吃什麼~~我呢~~則是馬上端到面前~~ 只差沒一口一口餵囉~~所以，最近的我~~開始發狠了心~~他們可以自已做的事，我盡可能不幫忙囉~~ 就請他們自已動手囉~~
是阿....現在的小孩真的都比較嬌耶..... 不過這似乎是我們這些做父母的寵出來的..... 以前的父母是怕小孩吃苦...... 看來現在的父母要想辦法讓小孩吃點苦了......
對ㄚ 靠自己真的比較好 像我現在都靠自己的力量生活下去 這篇姑娘寫的文章真好喔
對ㄚ 靠自己真的比較好 像我現在都靠自己的力量生活下去 這篇姑娘寫的文章真好喔
美國的小學教育,應該是要看老師怎麼做,我只能說nini這兩年遇到的兩個老師都很好,都不會出額外的作業讓家長忙!
good~謝謝分享很受用耶!!
說到這個,我還真得反醒 我也是努力幫小朋友作作業的媽 要改改
為什麼你有鳳凰我只有蘿蔔 .... = = [版主回覆2010/08/13 20:49]因為那年我是姊姊
姑娘...好棒的分享喔 我很怕我會插手幫小孩耶~不過我對美勞美術挺手拙的(小時候明明還不錯說)...應該也幫不上忙~不過小時候真的有好多同學拿出"專業"的美勞~尤其是老師又給他粉欣賞~對我們這種父母都很忙沒人幫的人真是很想爆粗口說...
看了你這一篇又讓我這一個把番仔照豬養的番媽好給他驕傲的說 我家的番仔都是自生自滅的!!! 哈哈哈哈哈哈哈!!! 番爸和番媽的堅持是 我們已經小學 中學 高中 大學讀畢業了 這不是我們的學業啦!! 自求多福 自己努力啦 不過有疑問時會幫忙指導指導啦! That's it!!!!! 現在小時不給他訓練 上大學時會粉痛苦的呀!!!
艾瑪學校老師給作業的時候會特別交代家長只能協助, 不能代勞. 像寫字或句子的時候(幼稚園), 老師寧願看見錯字/句子, 但是是出自小孩的, 也不要看到大人完美的句子. 這點老師還花時間給家長們寫了一封如何協助孩子功課的信呢.
真的耶,美國小孩感覺真的較獨立 在幼稚園工作的我,是不準幫小孩很多的忙的 我剛開始很不適應,那麼丁點大的小孩怎能不幫呢? 但事實證明,不幫他們,他們還是都可以做到的
我舉四肢支持 "靠自己" 這種方式 我以前也是會出手幫小孩的那種媽媽 但後來心想, 我要幫到甚麼時候啊?? 所以認真想過後.... 決定讓孩子自己走自己的路, 我只在一旁看 但這種媽媽在台灣小學裡好像被貼上"不負責任"的標籤耶~~真是!! [版主回覆2010/08/29 10:45]媽媽越 "不負責任". 小孩越能幹啦~ 這樣想就好了