流浪美國 Drifting in the States

十歲就離開台灣跟家人移民到阿根廷，在那裡住了近二十年，現在又搬到美國來。

要是問我，我覺得我比較屬於哪一個國家，我還真的回答不出來。

曾經回台三次探訪親戚，回去總是覺得不習慣，好像到觀光地區。

好玩好吃的很多，但要我回去留在那裡我可能會有所考慮。

那裡人的生活腳步跟思想我很多都跟不上與不認同。

別人以為國外回國的小孩會比較開放，我反而覺得台灣人現在比誰都開放。

我變成一個外國的土包子。

在阿根廷住了二十年，小學、中學、大學都在那裡完成。

但是我也覺得我沒有100%進入他們的生活。

我也有很多阿根廷人的朋友，家裡做生意來往的也都是阿根廷人。

但是我還是覺得我有很多台灣人的觀念啊、習慣跟文化在裡面，

畢竟我長得一個台妹樣，一看就知道我是台灣人。

來到美國更糟糕了，尤其是加州，這裡到處是講中文跟西班牙文的人。

所以呢！我的英文根本沒什麼進步。我們的圈子都是中國人為多。

逛街、買菜、教會... 是我活動最多的地方。

到超市買東西我看到墨西哥人我就會跟他們講西班牙話，

他們都覺得很好笑，很親切吧! (一個東方面孔的人在美國講西文，其實也不稀奇，那是因為我的英文講

不好啊!!! 他們不知道而已)。

沒在上班上課的我，更沒感覺我住在美國。

其實現在覺得住哪裡都一樣，哪裡都沒法讓我有那種歸屬感。

到哪裡我也都能很快的適應。所以應該說地球就是我的國家吧!